SAD BUT TRUE

まぁまぁだったかな、昨日の手話講座。


レベルを若干下げて教えてくれてるのは
ありがたいこと。
筋トレでも英語でもそうだと思うけど
ある程度デキてないと
次に進める手がかりみたいなモノが
自分の中で持てないんじゃないかと。


そんな中
昨日は授業の最後の30分は
会合みたいなことをやった。


ナニを話すんだろって思ったら、
初心者の人達から
上級者へどんな方法で覚えられたのか。
そういった質問だった。
コツみたいな。


例えば、
50音の表現方法『指文字』の覚え方。

その質問をしたのが
俺と同期に入ったヤツで未だ初級。
というのも、一年、海外に行ってたり
授業に来られる回数もあまりない。
でも、「覚えられない」という理由にするには
甘　っ　た　れ　て　る。

『指文字』でもアルファベットでも
実践あるのみ。
ABCD…って読み書きして覚えたように
指文字も鏡に向かって
あ、い、う…って覚えられるまで頑張るしかない。

トレーニングなら、
重いのを挙げられるまでの積み重ねしかない。


つうか日本語だよ?
英語でも中国語でもない。
感覚っていうか
背景っていうか
Groove的な、SOULみたいな、
伊藤政則氏が言うトコロの『VIBES』。
同じ日本人だから
感じ合える部分があると思うんだけどね。
その文字の成り立ちを思い浮かべるんだ。



昨日の授業で
ある例文を「ろう者に通じるように」答える。
っていうのがあって、
ウチら二人組は
最初間違えたんだけど、
この言葉を違う言い方にすればわかる、とか
言われてみれば「なるほど!」って表現が多い。
それは、
日本人だから簡単に間違いに気付き易いのだろうと、
俺は思った。
もしくは、俺がもう一度答え直した時に
俺より優れていても答えられないヤツらより
俺の答えが当たっていたのは、
「英語的発想の転換」が手助けしてくれた、
のは
自分だから言えることなんだけどね。

コレが結構当たるのDEATH

強ち英語も捨てたもんじゃねぇな。
とか思う。


これまた説明しても
どうしようもないから言わないし、
ナニより面倒な自分がいる（汗;


一番笑えたのは
どうやって『指文字』を覚えたのか、
それを答えたうちの一人が
初級のヤツだったってこと。

ハッキリ言ってイイ?

「オマエそこまでデキテないっすよ」


どうしてこうも出しゃばるんだろ、汚釜って。
ヤダヤダ。



週末なのに
エロくもなんともない
ブログってどうなの。　（苦笑）
まぁ、
俺のブログだから。


そういやぁ、
俺と似てると言われ
俺を『emo』に落としたあのカレが
今年度の授業に一度も来てない。